مسيرتك المهنية في المملكة المتحدة
الممرضات في بريطانيا: طريقك إلى تأشيرة العامل الماهر، خطوة بخطوة
قواعد الرواتب لهذه المهنة
رموز المهنة: 2232, 2233, 2234, 2235, 2236, 2237
Annual, by nation. Healthcare occupations must be paid at least the band rate for the role, public or private sector.
هذه قاعدة، وليست قانونًا طبيعيًا. نراجع Home Office أسبوعيًا وتُحدَّث هذه الصفحة عند تغيّرها.
أين يقع أجر الممرضة على سلّم الـ NHS
التمريض من المهن القليلة في مسار Skilled Worker التي لا ينشر لها gov.uk معدّلاً سائداً إطلاقاً. وفي مكانه يقع سلّم الرواتب الوطني لرموز الرعاية الصحية المؤهَّلة. ويصف Healthcareers.nhs.uk الممرضات الجدد بأنهن يبدأن على النطاق 5 مع فرص للتقدم. ثم تمتد الملفات الوطنية لـ NHS Employers عبر النطاق 5 والنطاق 6 والنطاق 7 والنطاق 8a، وتمضي من 8a إلى 8c ومن 8c إلى 9 لأعلى وظائف قيادة التمريض. فممرضات غرف العمليات، مثلاً، يمكنهن التقدم إلى أدوار في النطاق 8 وما فوقه.
ولا شيء من ذلك يعني أن صفحة كهذه تستطيع منحك نطاقاً. فالنطاق تحدده الوظيفة الشاغرة، لا سنوات خبرتك في الخارج، فقد تُعرَض على ممرضتين بسيرتين متطابقتين نطاقات مختلفة من مؤسسات مختلفة. وما تشترطه قواعد التأشيرة بسيط: أياً كان نطاق الوظيفة، يجب أن يبلغ الراتب في Certificate of Sponsorship قيمة ذلك النطاق على الأقل في الدولة التي ستعمل فيها. والمستشفى الخاص أو مقدّم الرعاية الذي يكفل ممرضة مسجَّلة يخضع للجدول نفسه الذي تخضع له مؤسسة الـ NHS.
ولمسار Skilled Worker عتبتان عامتان، 41,700 UK£ (UK Home Office، ساري المفعول منذ 22 يوليو 2025) و33,400 UK£. والتمريض ليس على Immigration Salary List، وهي قائمة المهن المسموح لها باستخدام العتبة المخفّضة البالغة 33,400 UK£. أما مهن سلّم الرواتب فجدول النطاقات هو ما يعمل به الكفلاء وموظفو الحالات، ومدقّق الرواتب المرتبط في أعلى هذه الصفحة يُظهر كيف يُقاس العرض.
قيم نطاقات الـ NHS حسب الدولة (سنوياً)
التسجيل في NMC: اختبار Test of Competence الخاص بجزء السجل الذي تنضمّين إليه
لا يمكنك العمل ممرضة مسجَّلة في المملكة المتحدة دون أن تكوني في سجل Nursing and Midwifery Council. وللممرضات المتدرّبات خارج المملكة المتحدة، البوابة هي Test of Competence. وهو ليس امتحان تمريض عاماً. فالاختبار يطابق جزء السجل الذي تنضمّين إليه: تمريض البالغين (RNA)، أو تمريض الصحة النفسية (RNMH)، أو تمريض صعوبات التعلّم (RNLD)، أو تمريض الأطفال (RNC).
وللاختبار مرحلتان. فالـ CBT اختبار على الحاسوب. والـ OSCE امتحان عملي يُؤدى حضورياً. ويشترط NMC اجتياز الـ CBT والـ OSCE خلال سنتين من بعضهما. وإلى جانب الاختبارين تحتاجين إثباتاً للغة الإنجليزية، وفحوص صحة وسلوك، والتحقق من الهوية حضورياً.
ويتقاضى NMC رسوماً منفصلة عن تقييم المؤهل، وهو غير قابل للاسترداد أياً كانت النتيجة، وعن الاختبار الحاسوبي، وعن الـ OSCE العملي، وعن الانضمام إلى السجل بعد النجاح. وينشر مثالاً محسوباً للإجمالي لممرضة تحتاج الاختبارين. وهذه رسوم NMC نفسه، يحددها ويغيّرها هو لا الـ Home Office، فراجعي الأرقام الحالية على صفحات الانضمام إلى السجل لدى NMC قبل وضع ميزانيتك. ولا يذكر NMC كم تستغرق العملية كلها، فلا تذكره هذه الصفحة أيضاً.
ستة رموز، وقاعدة أجر واحدة
يمتد التمريض المسجَّل على ستة رموز مهنية. ويدرج gov.uk المسمّيات المرتبطة: ممرضات المجتمع المسجَّلات، والممرضات الأخصائيات المسجَّلات، وممارسات التمريض المسجَّلات، وممرضات الصحة النفسية المسجَّلات، وممرضات الأطفال المسجَّلات، وسائر مهنيات التمريض المسجَّلات. ويختار صاحب عملك الرمز عند إصدار Certificate of Sponsorship، ويجب أن يصف الرمز المهام بصدق. ولأن الرموز الستة كلها رموز سلّم رواتب، فالاختيار بينها لا يغيّر اختبار الراتب؛ بل يغيّره نطاق الوظيفة.
لا رسم صحي على الممرضات المكفولات
كل رمز من رموز التمريض الستة مؤهَّل لتأشيرة Health and Care Worker، وهي نسخة من تأشيرة Skilled Worker مخصّصة لأدوار الصحة والرعاية الاجتماعية. ورسم طلبها أقل من رسم المسار القياسي. والأهم بالنسبة للأسرة أنها تلغي رسم الصحة للهجرة كلياً. ففي تأشيرة عمل عادية يبلغ ذلك الرسم 1,035 UK£ (UK Home Office، ساري المفعول منذ 6 فبراير 2024) لكل شخص سنوياً، ويُحتسب عن كل فرد معال أيضاً. فالممرضة التي تصطحب شريكاً وطفلين تتجنّبه عن الأشخاص الأربعة. وتأكدي مع كفيلك أن Certificate of Sponsorship صادر لمسار Health and Care قبل أن تدفعي شيئاً.
إن لم يناسبك هذا المسار، ما المفتوح غيره
- التحويل من داخل المملكة المتحدة. الممرضات الموجودات هنا بتأشيرة Student أو Graduate أو غيرها يستطعن غالباً الانتقال إلى Skilled Worker متى قدّم كفيل مرخّص عرضاً، دون مغادرة البلد.
- سحوبات فئة الرعاية الصحية الكندية. أكّد IRCC في 18 فبراير 2026 أن فئته في Express Entry للرعاية الصحية والخدمات الاجتماعية تستمر خلال 2026، مع ذكر ممارسات التمريض بين الأمثلة. والوجود في فئة قد يجلب دعوة بدرجة أقل من المجموعة العامة.
- ترشيح إقليمي في كندا. لكثير من الأقاليم مسارات صحية، والترشيح يضيف 600 نقطة إلى درجة CRS (نظام التصنيف الشامل).
يقارنك تقييمنا بكل المسارات المفتوحة في المملكة المتحدة وكندا في نحو ثلاث دقائق ويعرض درجتك، وأين تقف، وأول ما قد يرفعها. لا تحتاج إلى بطاقة لذلك. أما رؤية كل مسار بالتفصيل فتتطلب خطة. اعرف أين تقف ←
تحقّق من عرضك أنت
أسئلة شائعة
- على أي نطاق تبدأ الممرضة حديثة التخرج في الـ NHS؟
النطاق 5. وفي إنجلترا هو 29,970 UK£ (National pay scales for eligible healthcare occupation codes، ساري المفعول منذ 22 يوليو 2025) سنوياً، وفي اسكتلندا 31,892 UK£، وفي ويلز 30,420 UK£، وفي أيرلندا الشمالية 28,407 UK£. والنطاق الذي يُعرض عليك يعتمد على الوظيفة، وقد تُوظَّف الممرضات ذوات الخبرة على النطاق 6 أو أعلى.
- هل اختبار NMC واحد لممرضات الصحة النفسية وممرضات البالغين؟
لا. فاختبار Test of Competence خاص بجزء السجل: RNA للبالغين، وRNMH للصحة النفسية، وRNLD لصعوبات التعلّم، وRNC للأطفال. ولكل منها CBT وOSCE خاصان به.
- كم يكلّف التسجيل في NMC لممرضة أجنبية؟
أربعة رسوم منفصلة: تقييم المؤهل، والاختبار الحاسوبي، والـ OSCE العملي، ورسم التسجيل نفسه. وينشر NMC مثالاً محسوباً للإجمالي لمن تحتاج الاختبارين، والمبالغ الحالية على صفحات الانضمام إلى السجل لديه.
- هل عليّ اجتياز الـ CBT والـ OSCE خلال مدة محددة؟
نعم. يشترط NMC اجتياز الجزأين خلال سنتين من بعضهما. ولا ينشر NMC مدة معالجة إجمالية.
- هل تدفع الممرضات الرسم الصحي البالغ 1,035 UK£ (UK Home Office، ساري المفعول منذ 6 فبراير 2024) على التأشيرة البريطانية؟
ليس على تأشيرة Health and Care Worker، التي تؤهّل لها رموز التمريض الستة جميعاً. أما رسم 1,035 UK£ (UK Home Office، ساري المفعول منذ 6 فبراير 2024) لكل شخص سنوياً فينطبق على تأشيرات العمل الأخرى.
آخر مراجعة للقواعد: 14 سبتمبر 2026.
المصادر الرسمية
- gov.uk: National pay scales for eligible healthcare occupation codes
- gov.uk: Skilled Worker visa: going rates for eligible occupation codes
- gov.uk: Health and Care Worker visa: your job
- gov.uk: Skilled Worker visa: immigration salary list
- Nursing and Midwifery Council
- NHS Employers: national job profiles